Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 30 лет, родился 20 декабря 1994

Ташкент, не готов к переезду, не готов к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Переводчик английского / японского языка

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 2 года 5 месяцев

Ноябрь 2019Декабрь 2020
1 год 2 месяца
Airport consulting partners GmbH Beratende Ingenieure

Ташкент

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик с английского языка
Перевод технических текстов, деловых переписок, писем, протоколов и документов с английского на русский / с русского на английский язык.
Август 2018Ноябрь 2019
1 год 4 месяца
INTERTEXT, ООО Dynamic Business Solutions

Ташкент

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик с английского и японского языков
• Осуществление переводов текстов различных тематик с английского и японского языков на русский / с русского на английский и японский языки. • Работа с клиентами в качестве менеджера филиала. Ведение клиентской базы, создание и публикация рекламных материалов. • Работа в качестве помощника менеджера по нотариальным заверениям документов.

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Устный перевод
Знание иностранных языков
Пользователь ПК
Работа в команде
MS Office
Английский язык
Грамотная речь
Грамотность

Обо мне

Молодой специалист со знанием английского и японского языков открыт для предложений по трудоустройству. Приоритетно рассматриваю позиции, где будут востребованы знания языков и будет возможность их применения/развития. Личные качества: ответственность, общительность, целеустремлённость, умение работать в команде, нацеленность на результат. Опыт работы: 1) переводчик английского/японского языков в бюро переводов INTERTEXT, ООО Dynamic Business Solutions / менеджер по работе с клиентами. 2) Переводчик английского языка в Airport consulting partners GmbH Beratende Ingenieure. Имеется богатый опыт частных переводов текстов с английского и японского языка на русский и наоборот внутри Республики Узбекистан и за её пределами.

Высшее образование (Бакалавр)

2018
Ташкентский Государственный Институт Востоковедения
Японская филология, Филология

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


КитайскийA2 — Элементарный


ЯпонскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2017
Центр обмена культурой и искусством города Хигасикава
ТашГИВ, Посольство Японии в Республике Узбекистан, Посольство Республики Узбекистан в Японии, Языкознание, культурология

Тесты, экзамены

2019
British Council
British Council, Языкознание
2017
Узбекско-Японский Центр
Узбекско-Японский Центр, Языкознание
2014
British Council
British Council, Языкознание

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Узбекистан

Разрешение на работу: Узбекистан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения