Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 40 лет, родился 17 марта 1985

Не ищет работу

Ташкент, не готов к переезду, готов к командировкам

Внештатный переводчик

1 500 $ на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 19 лет 9 месяцев

Январь 2013по настоящее время
12 лет 5 месяцев
Никами Испания

www.nikami.eu

Металлургия, металлообработка... Показать еще

Техническо- коммерческий менеджер
Реализация товаров, заключения сделок, переводы договоров, переговоров.
Август 2017Февраль 2018
7 месяцев
Agroosc Ltd.

Узбекистан

Технический переводчик
Переводчик в строительстве тепличных комплексов.
Октябрь 2007Декабрь 2013
6 лет 3 месяца
Industrias Juan Busquets Crusat, S.A.

www.jubus.com

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Внештатный переводчик
Перевод текстов, управления делами по международным делам. Оброзования совместных предприятий. Продвижения товара услуг в Испании и в Странах СНГ. Встреча, сопровождения делегации и прочие.
Январь 2003Январь 2005
2 года 1 месяц
Почетное консульство Испании в Ташкенте

Ташкент

Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще

Технический переводчик
Устные письменные переводы. Делопроизводства.

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Международные контакты
Административная поддержка иностранного сотрудника
Подготовка презентаций на иностранном языке
перевод научной литературы
Перевод договоров
Перевод технической документации
Ведение переговоров
Деловая переписка
Делопроизводство
Технический перевод
Организация встреч
Организация деловых поездок
Управление персоналом
Управление продажами
Организаторские навыки
Активные продажи
Телефонные переговоры
Пользователь ПК
Заключение договоров
Обучение персонала
Развитие продаж
Организация мероприятий
Работа в команде
Поиск и привлечение клиентов
Планирование продаж
Деловая коммуникация
B2B Продажи
Мотивация персонала
Руководство коллективом

Высшее образование

2008
Университет Малаги
Испанская филология, Филологическое образование
2007
Университет Мировых Языков Республики Узбекистан
Испанская филология, Филологическое образование

Знание языков

УзбекскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


ИспанскийC1 — Продвинутый


РусскийB2 — Средне-продвинутый


Повышение квалификации, курсы

2006
Curso de verano de español
Universidad de Malaga, Filologo
2005
Diploma de Español como Lengua Extranjera
DELE, Filologo

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Узбекистан

Разрешение на работу: Узбекистан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения