Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was online more than two weeks ago

Candidate

Female, 52 years, born on 10 March 1973

Tashkent, willing to relocate, prepared for business trips

Translator/Interpreter/Education Advisor/Marketing Specialist/Administrative Assistant

200 000  in hand

Specializations:
  • Interpreter

Employment: full time

Work schedule: full day

Work experience 22 years 7 months

December 2008currently
16 years 5 months
Shanghai Electric Corp.Ltd

www.chinacrane.ru

Marketing Manager
Marketing activities: search of potential clients in CIS countries, promotion of heavy equipment, monitoring & research of chinese factories, heavy equipment market. Administrative functions: negotiations with suppliers & clients, contract signing process, control of contract execution, job with banks other institutions when required
April 2007December 2008
1 year 9 months
Asstra Almaty, ТОО

Kazakhstan, www.asstra.kz

Marketing Manager
Marketing activities: search of potential clients for logistics services in Kazakhstan, promotion of freight-forwarding services, monitoring & research of logistics services market Administrative functions: negotiations with suppliers & clients, contract signing process, control of contract execution, liasion with needed institutions
January 2006March 2007
1 year 3 months
Gateway Ventures CA Ltd.

Kazakhstan, www.gvcal.com/

Marketing Manager
Marketing activities: search of potential clients in CIS countries, promotion of heavy equipment, monitoring & research of chinese factories, heavy equipment market. Administrative functions: negotiations with suppliers & clients, contract signing process, control of contract execution, job with banks other institutions when required
January 2001March 2004
3 years 3 months
SOS Детские деревни Узбекистана
Pedagogical Advisor, Interim Director
compilation of educational & development programs for SOS-Mothers, pedagogical staff; translation of guidelines & other relevant documents from English into Russian & Uzbek languages; organization of meetings & workshops; coordination of everyday activities in SOS-Village

About me

Administrative/Management job skills: general office duties, preparaton & edition of documents, contracts; delegation of tasks to middle staff, solution of everyday, routine problems Translating/Interpreting skills: verbal & written Marketing skills: CRM, marketing research HR skills: organization of work with personnel

Higher education

1995
Uzbek World Languages University
Translating Activities/Pedagogical Sphere, Translator/Pedagogue

Languages

UzbekNative


EnglishC2 — Proficiency


GermanA1 — Basic


RussianC2 — Proficiency


Professional development, courses

2012
Moscow Business School
Moscow Business School, MBA

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Kazakhstan, Uzbekistan

Permission to work: China, Kazakhstan, Uzbekistan

Desired travel time to work: Doesn't matter