Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 50 лет, родился 22 апреля 1975

Ташкент, не готов к переезду, готов к редким командировкам

письменный переводчик (русский и английский языки)

1 500 000 so'm на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 14 лет 8 месяцев

Октябрь 2010 — по настоящее время
14 лет 8 месяцев
Институт истории АН РУз

Ташкент, uzhistory.uz

Младший научный сотрудник
сбор и обработка материалов, написание научных статей, участие на семинарах и конференциях

Навыки

Уровни владения навыками
расшифровка текстов на арабской графике, перевод научной литературы (в основном с русского и англий)

Обо мне

чтение научной литературы, просмотр документальных фильмов, путешествия

Высшее образование

1997
Ургенчский Государственный университет
Мировых языков, преподаватель английского и немецкого языков

Знание языков

Узбекский — Родной


Английский — C2 — В совершенстве


Испанский — A1 — Начальный


Персидский — A1 — Начальный


Русский — C2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2013
Новые методологические подходы в изучении социальной истории Центральной Азии
VolkswagenStiftung, критическое чтение и анализ научных работ по социальной истории
2011
Введение в дипломатику и текстологию
VolkswagenStiftung, специалист по чагатайским текстам 19-20 вв.
2011
Основы персидского языка
VolkswagenStiftung, подготовка текста к переводу

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Узбекистан

Разрешение на работу: Узбекистан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения