Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл на сайте более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 35 лет, родился 18 июля 1989
Ташкент, готов к переезду, готов к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Менеджер по работе с клиентами на испанском языке
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 14 лет 6 месяцев
Январь 2016 — по настоящее время
9 лет 4 месяца
Ташкент
Услуги для населения... Показать еще
Гид-переводчик
Проведение экскурсий по Узбекистану по городам Ташкент, Самарканд, Бухара, Хива, Ферганская долина, автономная Республика Каракалпакстан с туристами из Испании и Латинской Америки.
Июнь 2015 — Январь 2016
8 месяцев
OOO "Otradnoe"
переводчик с испанского языка
Устный и письменный перевод технической документации в сфере
нефтяной промышленности. Переводы официальных писем и
юридической документации с испанского языка и на испанский
язык. Синхронный и последовательный перевод во время приемов
и собраний.
Март 2014 — Июнь 2015
1 год 4 месяца
Ташкент, www.eriell.com
Добывающая отрасль... Показать еще
переводчик с испанского языка
Устные и письменные переводы с/на испанский язык в сфере бурение, освоение и эксплуатация скважин. Место работы Республика Куба на месторождении Бока де Харуко. Перевод технических и юридических документов, ведение всей документации на испанском и русском языках, участие в переговорах и представленных программ по бурению и эксплуатации скважин.
Август 2010 — Ноябрь 2013
3 года 4 месяца
Туристическая компания
Узбекистан
Услуги для населения... Показать еще
гид-переводчик
Проведение экскурсий по Узбекистану по городам Ташкент, Самарканд, Бухара, Хива, Ферганская долина, автономная Республика Каракалпакстан с туристами из Испании и Латинской Америки.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Коммуникабельность, ответственность, стрессоустойчивость, готовность обучаться, без вредных привычек, наличие водительских прав категории В
Высшее образование
2012
Государственный Университет мировых языков
Испанская филология, Перевод и переводоведение
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2014
Cupet
Cupet, Traductor
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия, Узбекистан
Разрешение на работу: Россия, Узбекистан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения